Podcast

Summary

This collection of text examines Black Sabbath’s foundational role in heavy metal music, exploring their innovative sound and the significant impact of their dark lyrical themes. The analysis focuses on their treatment of war, the occult, and social issues, detailing specific songs and their cultural resonance, particularly within the context of the anti-war movement and public fears of Satanism during the 1970s. Furthermore, the sources investigate how the band’s working-class roots and industrial environment shaped their lyrical content and how their exploration of apocalyptic themes and challenges to social norms contributed to their enduring legacy.

Black Sabbath: A Timeline of Main Events (as covered in the sources)

1968:

  • Black Sabbath is formed in Birmingham, England, by Tony Iommi, Geezer Butler, Ozzy Osbourne, and Bill Ward.

1969:

  • The Charles Manson murders occur, contributing to a heightened public fear of youth counterculture.
  • Geezer Butler, the band’s primary lyricist, has a personal vision of a black silhouetted figure, which inspires the lyrics for the song „Black Sabbath“.

1970:

  • Black Sabbath release their self-titled debut album, Black Sabbath.
  • The release of their debut album is accompanied by a media campaign that exaggerates supposed Satanic elements to generate publicity and sales.
  • Black Sabbath release their second album, Paranoid, which includes the iconic anti-war anthem „War Pigs“ and the song „Electric Funeral“ addressing fears of nuclear annihilation.
  • The song „War Pigs“ becomes an iconic anti-war anthem, resonating with the growing anti-Vietnam War sentiment.
  • „Electric Funeral“ depicts a world devastated by nuclear war, reflecting Cold War anxieties.

1971:

  • Black Sabbath release their third album, Master of Reality.

Early 1970s:

  • Black Sabbath’s music strongly resonates with the anti-war movement, particularly in response to the Vietnam War.
  • The band’s sound and lyrics reflect the bleak economic outlook of Britain as post-World War II economic growth slows.
  • Black Sabbath’s music resonates with the experience of „dead end, working-class factory life“ in industrial areas like Birmingham.
  • The band receives numerous invitations to join Satanic groups, which they consistently reject, leading them to wear crosses.
  • Black Sabbath’s lyrics, often misinterpreted as promoting Satanism, are intended as warnings against black magic and evil forces.
  • Songs like „After Forever“ contain Christian themes, contrary to the common misinterpretation of their occult lyrics.

Throughout their Career:

  • Black Sabbath maintains that their occult-inspired lyrics are more about exploring fear of the unknown and societal issues rather than promoting any specific belief system.
  • Their music evolves to address broader social issues, war, and environmental concerns alongside occult themes.
  • The band’s early experiences, including their working-class roots and the bleak industrial environment of Birmingham, significantly influence their dark and heavy sound and lyrical themes.
  • Black Sabbath’s exploration of dark, mystical themes sets a precedent for the heavy metal genre.
  • Their work inspires more extreme interpretations of occult themes in subgenres like black metal.
  • Modern metal bands continue to draw on the foundation laid by Black Sabbath, incorporating various spiritual and esoteric traditions.

Later Career (Mentioned in passing):

  • Geezer Butler notes a struggle in maintaining the same lyrical inspiration for their final album, „13“.

Cast of Characters

  • Tony Iommi: A founder member of Black Sabbath and the band’s guitarist. His innovative guitar playing, characterised by down-tuned instruments and heavy riffs, was fundamental in establishing the sound of heavy metal. His experiences and the industrial environment of Birmingham contributed to the band’s darker tone.
  • Geezer Butler: A founder member of Black Sabbath and the band’s bassist and primary lyricist in the early years. His interest in mysticism, horror films, and personal experiences, such as a disturbing apparition, heavily influenced the band’s exploration of occult and social themes. He also drew on his working-class background and the socio-political climate for his lyrics.
  • Ozzy Osbourne: A founder member of Black Sabbath and the band’s vocalist. His distinctive vocal style and stage presence became synonymous with the early heavy metal sound. He delivered the lyrics that explored themes of war, the occult, and social issues, contributing significantly to the band’s cultural impact.
  • Bill Ward: A founder member of Black Sabbath and the band’s drummer. His drumming style provided the heavy and often ominous rhythmic foundation for the band’s music, complementing the dark lyrical themes and heavy instrumentation.
  • Boris Karloff: An actor, specifically mentioned for his role in the 1963 horror film „Black Sabbath“. This film inspired the band to change their name from Earth to Black Sabbath, highlighting the early influence of horror cinema on their identity and thematic direction.
  • Charles Manson: A criminal figure whose murders in 1969 are mentioned as contributing to a period of heightened public fear and anxiety surrounding youth counterculture. This societal context influenced the initial reception and misinterpretation of Black Sabbath’s dark imagery and themes.
  • Henry Rollins: A musician (though not a member of Black Sabbath), mentioned for describing the band’s early work as „quite visionary“ in tackling themes like nuclear holocaust and radiation, highlighting their prescience in addressing societal anxieties.
  • Dennis Wheatley: An author of horror and adventure stories, mentioned as a literary influence on Black Sabbath. His works contributed to the band’s exploration of supernatural and occult themes in their lyrics.

Briefing Document: Black Sabbath – Founding Force of Heavy Metal and Their Thematic Exploration

Date: October 26, 2023 Prepared For: Interested Parties Subject: Analysis of Black Sabbath’s Main Themes and Impact Based on Provided Text

This briefing document summarises the key themes and important ideas presented in the provided text excerpts regarding Black Sabbath, widely recognised as the founders of heavy metal music. The analysis focuses on their lyrical content, exploring themes of war, the occult, and social issues, and their impact on the cultural and political landscape of the 1970s.

1. Black Sabbath: Pioneers of Heavy Metal

The text unequivocally establishes Black Sabbath’s foundational role in the development of heavy metal. Formed in Birmingham in 1968 by Tony Iommi, Geezer Butler, Ozzy Osbourne, and Bill Ward, they „pioneered heavy metal with albums like Black Sabbath (1970), Paranoid (1970), and Master of Reality (1971).“ Their innovative sound, characterised by „down-tuned guitars, dark lyrical themes, and heavy riffs,“ introduced a „darker tone to rock, combining horror-inspired lyrics with intense instrumentation.“ This innovation was partly attributed to their „working-class roots and the bleak industrial environment of Birmingham.“

2. Lyrical Themes

The provided text extensively analyses three primary lyrical themes prevalent in Black Sabbath’s music: war, the occult, and social issues.

2.1 War

Black Sabbath exhibited a strong anti-war stance, most notably in their iconic song „War Pigs“ from Paranoid. This track „critiques war profiteers and political leaders who treat human lives as expendable,“ condemning „sorcerers of death’s construction“ who initiate conflicts while avoiding personal risk. The lyrics depict the horrific consequences of war with lines like „In the fields the bodies burning / As the war machine keeps turning,“ and predict „divine retribution for those responsible.“

Furthermore, songs like „Electric Funeral“ addressed the „fears of nuclear annihilation, reflecting Cold War anxieties.“ These songs served as „prophetic warnings against the destructive tendencies of humanity.“ Black Sabbath’s music resonated deeply with the anti-war movement of the 1970s, particularly in response to the Vietnam War. „War Pigs“ became an „iconic anti-war anthem,“ articulating public sentiment, highlighting class disparities in warfare („They leave that role to the poor“), and using „vivid imagery of war’s horrors.“ While the band acknowledged limited specific knowledge of Vietnam, „War Pigs“ became a „powerful anti-war statement that transcended the particular conflict and spoke to the broader issues of warfare, power, and social injustice.“ Their music acted as a „unifying force for protestors“ and amplified „anti-establishment sentiment“ during this era.

Regarding the fear of nuclear war, Black Sabbath’s music, particularly „Electric Funeral,“ offered „vivid depictions of nuclear destruction“ with lyrics like „Dying world of radiation / Victims of man’s frustration / Burning globe of obscene fire / Like electric funeral pyre“. Their use of „apocalyptic themes“ tapped into the widespread fear of „impersonal nuclear obliteration“ prevalent during the Cold War.

2.2 Occult

The occult emerged as another central theme, explored in songs such as „Black Sabbath,“ „N.I.B.,“ and „Lord of This World.“ These tracks delved into „themes of Satanism, mysticism, and existential dread.“ The song „Black Sabbath,“ for instance, „describes an encounter with a demonic presence, using chilling imagery to evoke fear and fascination with the supernatural.“ Geezer Butler’s interest in „mysticism and horror films“ served as a primary inspiration.

However, the text highlights that their exploration of occult themes was often „misinterpreted as promoting Satanism.“ In reality, their lyrics frequently explored „moral struggles and human vulnerability in the face of evil forces.“ The media played a significant role in exaggerating the Satanic elements of their music through „sensationalist campaigns“ and the „misinterpretation of symbolism.“ Despite the band’s intent to warn against black magic and Satanism (as with the song „Black Sabbath“), their dark imagery and name led to „widespread misinterpretations.“ The band actively „rejected invitations from occult groups“ and even wore crosses for protection. Their darker themes provided an alternative to the optimistic hippie culture, resonating with a disillusioned audience. Despite the misinterpretations, „Black Sabbath maintained that their music was meant to warn against the dangers of occultism rather than promote it.“

2.3 Social Issues

Beyond war and the occult, Black Sabbath also addressed broader „social issues such as alienation, hypocrisy, and systemic oppression.“ Songs like „Children of the Grave“ called for „revolution against societal injustices,“ while others critiqued „religious hypocrisy and authoritarianism.“ Their music resonated with „marginalized individuals who found solace in its rebellious tone and critique of mainstream norms.“ Their „early experiences“ led them to tackle „war, social chaos, and environmental concerns,“ demonstrating that „rock music could engage with serious subjects and serve as a form of social commentary.“ The band gave „voice to the outrage felt by the powerless towards the powerful,“ and their „political lyrics“ in songs like „Wicked World“ aligned them with the „countercultural movement.“

A recurring motif was „apocalypticism—both literal and metaphorical.“ Songs like „Hand of Doom“ addressed „drug addiction as a personal apocalypse,“ while others used „biblical imagery to critique societal collapse.“ This „materialist apocalypticism“ reflected real-world fears such as „nuclear war and environmental destruction rather than purely supernatural concerns.“

3. Influence and Legacy

Black Sabbath’s exploration of these themes not only „defined heavy metal“ but also „gave voice to societal anxieties during their era.“ Their ability to „blend dark subject matter with powerful music continues to influence countless bands across genres today.“ Regarding occult themes specifically, they „set a precedent for exploring dark, mystical themes in rock music“ and inspired more extreme interpretations in subgenres like black metal. Modern metal bands continue to draw on the foundation laid by Black Sabbath, incorporating a „wide range of spiritual and esoteric traditions.“ The band consistently maintained that their „occult-inspired lyrics were more about exploring fear of the unknown and societal issues rather than promoting any specific belief system.“

4. Influence of Early Experiences

Black Sabbath’s „working-class roots“ in industrial Birmingham significantly shaped their lyrical themes. Their upbringing influenced their decision to create music reflecting the „harsh realities of their low-income, working-class lives,“ addressing „struggles and oppression.“ Their existence as a band was seen as a „political statement, challenging higher-class industrial gatekeepers.“ Their music reflected the „bleak economic outlook of Britain in the early 1970s“ and resonated with the experience of „dead end, working-class factory life.“

Birmingham’s „bleak, war-ravaged industrial landscape“ served as a backdrop for their dark and heavy sound, inspiring themes of „social chaos, death, and the conflict between good and evil.“ Their fascination with „horror and the occult“ stemmed from cinematic influences (the film „Black Sabbath“), literature (Dennis Wheatley), and personal experiences (Geezer Butler’s interest in mysticism and a personal vision that inspired the song „Black Sabbath“). In their formative period, their lyrics were heavily influenced by „horror films, literature, and personal experiences.“

5. Evolution of Occult-Inspired Lyrics

Over their career, Black Sabbath’s occult-inspired lyrics evolved. While initially misinterpreted as promoting Satanism, songs like „After Forever“ actually contained „Christian themes.“ The band actively „rejected invitations from occult groups“ and even wore crosses. Over time, their lyrics expanded to address „social issues, war, and environmental concerns,“ using occult imagery as a vehicle for exploring „deeper philosophical questions.“

6. Reflection of the Political Climate of the 1970s

Black Sabbath’s music in the 1970s served as a „powerful reflection of the political climate,“ giving voice to the „frustrations and anxieties of the working class during a tumultuous period.“ Their lyrics and sound captured the „essence of societal unrest and disillusionment prevalent at the time.“

7. Challenge to Social Norms of the 1970s

Black Sabbath played a significant role in „challenging the social norms of the 1970s.“ They emerged as a „counterpoint to hippie culture,“ offering a darker voice for the disillusioned. They revolutionised rock music, creating heavy metal with „heavy, distorted guitar riffs and dark themes“ that departed from the mainstream. Their lyrics tackled „taboo subjects“ like war, social chaos, mental illness, and death. Their „occult and gothic imagery“ subverted religious symbols, creating a distinct subculture. While sometimes overlooked, their music contained „significant political content,“ offering critiques of war and social injustice. By offering a darker and more realistic perspective, they challenged prevailing norms and provided an outlet for the alienated.

This briefing document provides a comprehensive overview of the main themes and important ideas presented in the provided text excerpts regarding Black Sabbath’s significant contribution to music and their engagement with the social and political anxieties of their time. Their impact continues to resonate within the music landscape today.

Black Sabbath: Pioneers of Heavy Metal – A Study Guide

Quiz

Answer the following questions in 2-3 sentences each.

  1. What are the three main lyrical themes explored by Black Sabbath that contributed to their cultural impact?
  2. Describe the key musical innovations that Black Sabbath introduced to rock music, helping them establish the heavy metal genre.
  3. In „War Pigs,“ what specific criticisms did Black Sabbath level against political leaders and the conduct of war?
  4. How did Black Sabbath’s song „Electric Funeral“ reflect the anxieties of the Cold War era?
  5. Despite common misinterpretations, what was often the underlying intention behind Black Sabbath’s lyrics concerning the occult?
  6. According to the provided text, how did the media contribute to the public’s perception of Black Sabbath as being associated with Satanism?
  7. Beyond war and the occult, what other types of social issues did Black Sabbath address in their lyrics? Provide an example.
  8. Define „materialist apocalypticism“ as it relates to Black Sabbath’s lyrical themes.
  9. How did Black Sabbath’s working-class origins and the industrial environment of Birmingham influence their music and lyrical content?
  10. What evidence suggests that Black Sabbath’s exploration of occult themes was not necessarily an endorsement of Satanism?

Quiz Answer Key

  1. Black Sabbath’s lyrical themes heavily explored war, the occult, and social issues. These topics, often delivered with dark and intense instrumentation, resonated with audiences and significantly contributed to their lasting cultural impact and the foundation of heavy metal.
  2. Black Sabbath innovated rock music with their use of down-tuned guitars creating a heavier sound, dark and often horror-inspired lyrics, and the incorporation of heavy riffs. These elements combined to forge a new, darker tone that distinguished them and paved the way for heavy metal.
  3. In „War Pigs,“ Black Sabbath directly criticised political leaders as being responsible for starting wars from the safety of their positions, labelling them „sorcerers of death’s construction.“ The song condemned war profiteering and the expendability of human lives in the pursuit of conflict.
  4. „Electric Funeral“ addressed Cold War anxieties by vividly depicting a world ravaged by nuclear annihilation through apocalyptic imagery such as „dying world of radiation“ and „burning globe of obscene fire.“ The song served as a prophetic warning against the potential for nuclear destruction.
  5. While often misinterpreted as promoting Satanism, Black Sabbath’s occult-themed lyrics frequently aimed to explore moral struggles, human vulnerability in the face of evil, and serve as cautionary tales against the dangers of the occult rather than endorsements of it.
  6. The media exaggerated the Satanic elements of Black Sabbath’s music through sensationalist campaigns that capitalised on public fears of occultism and youth counterculture. Headlines often falsely portrayed the band as devil worshippers, contributing to widespread misinterpretations of their lyrical intentions.
  7. Beyond war and the occult, Black Sabbath tackled social issues such as alienation, hypocrisy, and systemic oppression. For example, „Children of the Grave“ calls for revolution against societal injustices, highlighting their concern for broader social problems.
  8. „Materialist apocalypticism,“ in the context of Black Sabbath, refers to their use of apocalyptic themes – both literal and metaphorical – to reflect real-world fears such as nuclear war and environmental destruction, rather than solely focusing on supernatural or purely religious interpretations of the apocalypse.
  9. Coming from working-class backgrounds in industrial Birmingham, Black Sabbath’s music reflected the harsh realities of their lives, including struggles faced by the working class and the bleakness of the industrial environment. This influenced their darker sound and lyrical themes addressing social chaos and the conflict between good and evil.
  10. Despite their occult-inspired lyrics, Black Sabbath actively rejected invitations from Satanic groups and even wore crosses, indicating their exploration of dark themes was more about artistic expression and societal commentary rather than a genuine embrace of Satanism.

Essay Format Questions

  1. Analyse the ways in which Black Sabbath’s lyrical themes of war resonated with the political and social climate of the 1970s. Consider specific song examples and their potential impact on public opinion.
  2. Discuss the complex relationship between Black Sabbath’s exploration of occult themes and the public perception of Satanism in the 1970s. How did the band both contribute to and attempt to navigate this perception?
  3. Evaluate the significance of Black Sabbath’s working-class origins and the industrial environment of Birmingham in shaping their unique sound and lyrical content. Provide specific examples to support your argument.
  4. Explore the concept of „materialist apocalypticism“ in Black Sabbath’s music. How did their lyrics reflect real-world anxieties and social critiques through apocalyptic imagery, both literal and metaphorical?
  5. Assess the lasting legacy of Black Sabbath’s lyrical themes on the heavy metal genre. How did their early explorations of war, the occult, and social issues influence subsequent generations of metal bands?

Glossary of Key Terms

  • Heavy Metal: A genre of rock music that developed in the late 1960s and early 1970s, largely attributed to Black Sabbath. It is characterised by heavily distorted electric guitars, emphatic rhythms, dense bass and drum sounds, and often loud vocals.
  • Down-tuned Guitars: The practice of tuning the strings of a guitar lower than standard pitch. This technique was pioneered by Black Sabbath and contributes to a heavier, darker, and more ominous sound.
  • Riff: A repeated musical phrase, often played on a guitar, that forms the basis or accompaniment of a song. Black Sabbath was known for their distinctive and heavy riffs.
  • Occult: Relating to supernatural, mystical, or magical powers, practices, or phenomena. Black Sabbath frequently explored occult themes in their lyrics.
  • Satanism: The worship or veneration of Satan, often associated with evil or darkness. Black Sabbath’s association with Satanism was largely a misinterpretation of their lyrical themes.
  • Anti-war Sentiment: A strong feeling of opposition to war and violence. Black Sabbath expressed significant anti-war sentiment in songs like „War Pigs.“
  • Apocalyptic Imagery: The use of vivid descriptions of destruction, devastation, and the end of the world, often drawing from religious or mythological sources. Black Sabbath frequently employed apocalyptic imagery in their lyrics.
  • Social Commentary: The act of using artistic expression to offer opinions on societal issues, often with the aim of raising awareness or prompting change. Black Sabbath engaged in social commentary through their lyrics.
  • Counterculture Movement: A cultural phenomenon that developed in the 1960s, characterized by values and behaviours that differed substantially from those of mainstream society, often associated with peace, love, and anti-establishment views. Black Sabbath offered a darker counterpoint to the hippie-dominated counterculture.
  • Moral Panic: A widespread fear, often irrational, that some evil person or thing threatens the values, safety, and interests of a community or society. The media’s portrayal of Black Sabbath contributed to a moral panic surrounding heavy metal and Satanism.

Frequently Asked Questions: Black Sabbath and Their Impact

1. How did Black Sabbath pioneer the heavy metal genre, and what were the key characteristics of their early music?

Black Sabbath are widely recognised as the founders of heavy metal. Formed in Birmingham in 1968 by Tony Iommi, Geezer Butler, Ozzy Osbourne, and Bill Ward, they pioneered the genre with early albums like Black Sabbath, Paranoid, and Master of Reality. Their innovative sound was characterised by down-tuned guitars creating heavy riffs, a darker and more ominous tone than contemporary rock, and lyrics that explored grim and often unsettling themes. This musical shift was partly influenced by their working-class backgrounds and the bleak industrial environment of Birmingham.

2. In what ways did Black Sabbath’s lyrics address the issue of war, and how did their music resonate with the anti-war movement of the 1970s, particularly concerning the Vietnam War?

Black Sabbath’s lyrics frequently condemned war and its consequences. Songs like „War Pigs“ directly critiqued war profiteers and political leaders, depicting them as orchestrators of death who avoided personal risk. The song became an iconic anti-war anthem, resonating strongly with the anti-Vietnam War sentiment of the early 1970s. Their vivid imagery, such as burning bodies on battlefields, and their critique of the class disparities inherent in warfare, where the poor were often sent to fight while the powerful remained safe, articulated the frustrations and anxieties of the time. Their music provided a powerful soundtrack for protestors, amplifying anti-establishment sentiment and unifying those opposed to bellicose government policies.

3. How did Black Sabbath’s music reflect the fears surrounding nuclear war during the Cold War era of the 1970s?

Black Sabbath directly addressed the fear of nuclear annihilation prevalent during the Cold War. Tracks like „Electric Funeral“ painted stark and chilling pictures of a world devastated by nuclear war, using apocalyptic imagery and prophetic warnings of a „burning globe of obscene fire“. Their lyrics tapped into the widespread societal anxiety surrounding „impersonal nuclear obliteration“ and often critiqued the power structures that held the potential for such destruction. This unsparing and visionary approach made their music a reflection of and a commentary on the nuclear anxieties of the decade.

4. What were Black Sabbath’s primary lyrical explorations of the occult, and how did the public and media react to these themes in the 1970s?

Black Sabbath explored occult themes in songs like „Black Sabbath,“ „N.I.B.,“ and „Lord of This World,“ delving into Satanism, mysticism, and existential dread. While often inspired by Geezer Butler’s interest in horror films and mysticism, these themes were widely misinterpreted by the public and the media. Sensationalist campaigns exaggerated the Satanic elements, often misrepresenting the band’s intentions, which they claimed were to warn against evil rather than promote it. This misinterpretation contributed to a moral panic surrounding rock music but also inadvertently boosted the band’s notoriety.

5. How did Black Sabbath address broader social issues beyond war and the occult in their music?

Beyond war and the occult, Black Sabbath tackled a range of social issues including alienation, hypocrisy, and systemic oppression. Songs like „Children of the Grave“ called for revolution against societal injustices, while others critiqued religious hypocrisy and authoritarianism. Their music resonated with marginalised individuals who found solace in its rebellious tone and critique of mainstream norms, giving voice to the outrage felt by the powerless towards the powerful. They also addressed issues like drug addiction („Hand of Doom“) and environmental concerns, showing that rock music could engage with serious societal problems.

6. How did Black Sabbath’s working-class origins and the industrial environment of Birmingham influence their lyrical themes and overall sound?

Black Sabbath’s working-class roots in the industrial city of Birmingham were fundamental in shaping their lyrical themes and sound. Their upbringing exposed them to the harsh realities of low-income, working-class life, which their music often reflected, addressing struggles and oppression. The bleak, war-ravaged industrial landscape of Birmingham provided a backdrop for their dark and heavy sound, inspiring themes of social chaos, death, and the conflict between good and evil. Their existence as a band itself could be seen as a political statement, challenging higher-class industrial gatekeepers and reflecting the grim economic outlook of Britain in the early 1970s.

7. How did Black Sabbath’s approach to and treatment of occult themes evolve throughout their career, and what was their stance on the interpretation of these themes?

Initially, Black Sabbath’s occult-inspired lyrics, often drawing from horror films and literature, led to widespread misinterpretations of them as Satanic. However, the band consistently maintained that their intention was to explore fear of the unknown and societal issues rather than promote any specific belief system. They actively rejected invitations from occult groups and even adopted Christian symbols as a form of protection. Over time, their lyrics broadened to include social commentary, war, and environmental concerns, using occult imagery as a vehicle for exploring deeper philosophical questions.

8. In what ways did Black Sabbath’s music challenge the prevailing social norms and political climate of the 1970s?

Black Sabbath’s music served as a powerful challenge to the social norms and political climate of the 1970s. They offered a darker, more realistic counterpoint to the optimistic hippie culture, resonating with those disillusioned with the era’s idealism. Musically, they broke conventions by creating a heavier, more distorted sound that became the foundation of heavy metal. Lyrically, they tackled taboo subjects like war, social chaos, mental illness, and death. Their anti-war anthems directly critiqued political power, and their exploration of social injustices gave voice to the frustrations of the working class. Even their visual style, incorporating occult and gothic imagery, subverted mainstream religious symbols and created a distinct subculture.

Leave A Reply

Bitte geben Sie Ihren Kommentar ein!
Bitte geben Sie hier Ihren Namen ein